Flüchtlingsberatung

Ein wichtiger Teil unserer Arbeit ist die Beratung von Flüchtlingen. Flüchtlinge sind durch die individuellen Schicksale sehr hilfebedürftig, deshalb versuchen wir auf allen Ebenen sie, soweit es uns möglich ist,  zu unterstützen. Im Folgenden ist eine Liste unserer Flüchtlingsberatungen aufgelistet:

  • Soziale Einzelfallhilfe und Beratung
  • Schriftverkehr von Ämtern und Behörden
  • Übersetzung und Erklärung von Briefen und Bescheiden
  • Unterstützung im Asyl-, Arbeits-, Strafrecht….
  • Information über rechtliche Möglichkeiten und Rechtsmittel
  • Überwachung von Fristen, Vermittlung von Rechtanwälten
  • Koordination der Klientenkontakte mit Behörden, Ministerien, Menschenrechtsorganisationen, Ärzten, Rechtsanwälten usw.
  • Beschaffung von Beweisen/Argumentationshilfe und Informationen für Klientenanwälte
  • Behördenbegleitung und Prozessbeobachtung
  • Familienkonfliktberatung
  • Organisation von Dolmetschern
  • Öffentlichkeitsarbeit zu Fragen, die Menschen im Asyl betreffen

Refugee counselling

An important part of our work is advising refugees. Refugees are in great need of help because of individual fates, which is why we try to support them at all levels as far as we can. The following is a list of our refugee counselling services:

  • Social case-by-case assistance and counselling
  • Correspondence from offices and authorities
  • Translation and declaration of letters and communications
  • Support in asylum, labor, criminal law….
  • Information on legal possibilities and remedies
  • Monitoring of time limits, mediation of lawyers
  • Coordination of client contacts with authorities, ministries, human rights organizations, doctors, lawyers, etc.
  • Obtaining evidence/argument and information for client lawyers
  • Government support and process monitoring
  • Family conflict counselling
  • Organization of interpreters
  • Public relations on issues affecting people in asylum